凤凰网科技讯 9月23日消息，马斯克在回应一条称他来自于南非拥有翡翠矿的家庭的推文时说，他拥有一半的矿产，年轻时曾在家里看到一盒低质量翡翠的小珠宝。
十几岁的马斯克曾经口袋里插着翡翠走在纽约的街道上。根据他父亲的回忆，当他父亲睡觉时，当时16岁的马斯克决定在纽约第五大道向世界上最有名的珠宝商之一Tiffany出售翡翠。
马斯克和他的兄弟走进Tiffany，说：“你想买一些翡翠吗？”埃罗尔在接受采访时回忆道。他们卖了两颗翡翠，一颗是800美元，另一颗是1200美元。
几天后，他的家人们来到商店，发现Tiffany正在以24,000美元的价格出售现在镶嵌在戒指上的800美元的翡翠——加价是马斯克收到的宝石价格的30倍。（凤凰网，本文略有删减）